Sie verlassen jetzt die GSK Webseite

Sie verlassen jetzt die GSK Webseite. GSK übernimmt keine Haftung für Webseiten, die von Dritten betrieben werden. 

Weiter

Zurück

TRELEGY Ellipta – einfache Einnahme14

ICS, inhalierte Kortikosteroide; LABA, langwirksamer β2-Agonist; LAMA, langwirksame Muskarinrezeptor-Antagonisten

TRELEGY Ellipta bietet COPD-Patienten, die mit einer Kombinationstherapie von ICS/LABA nicht ausreichend eingestellt sind:

  • Eine Kombination aus FF/UMEC/VI4
  • Den Vorteil einer 1x täglichen Inhalation4
  • Alles in einem einfach anzuwendenden Inhalator1- 4

Das Leben der COPD-Patienten ist kompliziert genug

Wenn sich Patienten die Anwendung verschiedener Inhalatoren mit unterschiedlichen Dosierintervallen merken müssen, treten leicht Fehler auf. Diese können zu einer schlechten Inhalatoranwendung und einer Verschlechterung der COPD führen.5- 7

Dieses Diagramm stellt nicht alle Inhalatoren oder alle möglichen Kombinationen dar. Ellipta, Diskus und die Form der jeweiligen Inhalatoren sind eingetragene Warenzeichen der GlaxoSmithKline Unternehmensgruppe. Andere hier erwähnte Marken sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen

Sie können darauf vertrauen, dass Patienten den Ellipta-Inhalator richtig verwenden – im Gegensatz zu anderen gängig verwendeten COPD-Inhalatoren1- 3

Es besteht die Notwendigkeit, die Inhalationstechnik der Patienten zu überprüfen, da Inhalatoren oft falsch verwendet werden.5 Schlechte Inhalationstechnik kann zu einer verringerten Medikamentenabgabe und somit zu einer unzureichenden Dosierung führen. Somit wissen Sie nicht, wie viel ein Patient eingenommen hat und zu welchem Zeitpunkt.22Schlechte Inhalationstechnik kann auch der Grund sein, weshalb COPD-Symptome unkontrolliert sind. 5

Studien, die schwere Inhalationsfehler beurteilen und vergleichen,* können dazu beitragen, die nützlichen Eigenschaften verschiedener COPD-Inhalatoren zu bestimmen.1Bei der Verwendung des Ellipta-Inhalators machten signifikant weniger Patienten kritische Fehler2 3als bei anderen gängig verwendeten Inhalatoren.1

Ellipta, Diskus und die Form der jeweiligen Inhalatoren sind eingetragene Warenzeichen der GSK Unternehmensgruppe. Andere hier erwähnte Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
*Definiert als Fehler, die oft dazu führen, dass das Arzneimittel nicht oder kaum in die Lungen gelangt.1
In dieser Studie wurden kritische Fehler bei den verbreitetsten Arten von Dosieraerosolen beurteilt, die vor der Anwendung geschüttelt werden müssen. Der häufigste kritische Fehler bei der Verwendung eines Dosieraerosols war eine schlechte Koordination von Betätigung und Inhalation.
1

TRELEGY Ellipta: Ein einfach anzuwendender Inhalator 1, 4, 23

Zur Anwendung des TRELEGY Ellipta müssen Patienten diesen lediglich öffnen, inhalieren, schließen. 4, 23

Schritt 1: Öffnen
Schieben Sie die Schutzkappe nach unten, bis Sie ein Klicken hören. Der Dosierungszähler zählt um eins nach unten und Sie können eine Dosis des Medikaments einnehmen.

Schritt 2: Einatmen
Ausatmen. Legen Sie die Lippen um das Mundstück und atmen Sie langsam tief ein. Halten Sie den Atem für 3–4 Sekunden an.

Schritt 3: Schließen
Schieben Sie die Schutzkappe ganz nach oben, um das Mundstück abzudecken.

Beachten Sie die Patienteninformationsbroschüre in dieser Verpackung mit den genauen Anweisungen zur Verwendung des Inhalators.

Sehen Sie sich das Video zur Verwendung des Ellipta-Inhalators an.

References:

  1. van der Palen J et al. NPJ Prim Care Respir Med 2016; 26: 16079.
  2. Riley JH et al. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2016; 11: 1873-80.
  3. Svesdsater H et al. BMC Pulm Med 2013; 13: 72.
  4. TRELEGY Ellipta Summary of Product Characteristics, 2017.
  5. Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (GOLD) 2017.
  6. Melani AS et al. Respir Med 2011; 105:930–938.
  7. Bourbeau J, Bartlett SJ. Thorax 2008; 63:831–838.
  8. Incruse Ellipta Summary of Product Characteristics, 2017.
  9. Relvar Ellipta Summary of Product Characteristics, 2017.
  10. AirFluSal Forspiro Summary of Product Characteristics, 2017.
  11. Braltus Zonda Summary of Product Characteristics, 2016.
  12. Duoresp Spiromax Summary of Product Characteristics, 2017.
  13. Eklira Genuair Summary of Product Characteristics, 2017.
  14. Fostair NEXThaler Summary of Product Characteristics, 2016.
  15. Fostair Summary of Product Characteristics, 2016.
  16. Seebri Breezhaler Summary of Product Characteristics, 2016.
  17. Seretide Accuhaler Summary of Product Characteristics, 2017.
  18. Spiriva HandiHaler Summary of Product Characteristics, 2015.
  19. Spiriva Respimat Summary of Product Characteristics, 2016.
  20. Symbicort MDI Summary of Product Characteristics, 2017.
  21. Symbicort Turbuhaler Summary of Product Characteristics, 2017.
  22. Pothirat C et al. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2015 ; 10: 1291-8.
  23. Trelegy Ellipta Patient Information Leaflet, 2017.