Ce site nécessite que JavaScript soit activé pour fonctionner correctement. Veuillez modifier vos paramètres ou utiliser un autre navigateur pour continuer

Vous quittez maintenant GSK pour les professionnels de la santé

Vous quittez GSK pour les professionnels de la santé pour visiter un site web distinct qui n’est pas associé au site GSK pour les Professionnels de la santé, un portail pour les professionnels de la santé canadiens. En quittant ce site, vous aurez accès à de nouvelles pages.

Continuer

Annuler

Communiquer avec un représentant de GSK

Clavarder avec l’Information médicale

Posologie et administration de TWINRIX* 1

Posologie de TWINRIX chez l’adulte et l’enfant

Aller à Fermer Haut

  • Le calendrier de vaccination ordinaire comporte une série de trois doses de TWINRIX 1.
  • Toutes les doses de TWINRIX sont nécessaires pour aider à assurer une protection adéquate contre l’hépatite A et l’hépatite B 1.
  • Les patients adultes (≥ 19 ans) peuvent recevoir TWINRIX selon le calendrier ordinaire de 3 doses (0, 1 et 6 mois) ou selon le calendrier rapide de 4 doses (0, 7, 21 jours, avec dose de rappel à 12 mois)† 1.
  • Les enfants (de 1 à 18 ans) peuvent recevoir TWINRIX Junior selon le calendrier ordinaire de 3 doses (0, 1 et 6 mois) 1.
  • Les enfants (de 1 à 15 ans) peuvent recevoir TWINRIX selon un autre calendrier de 2 doses (0 et 6 à 12 mois) 1.

Calendrier de vaccination recommandé pour TWINRIX

Le tableau montre le calendrier de vaccination recommandé pour TWINRIX. Pour une description détaillée du tableau, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de GSK au 1-800-387-7374.

D’après la monographie de TWINRIX. Veuillez consulter la monographie pour obtenir plus de renseignements posologiques.

* Le calendrier de vaccination recommandé doit être respecté. Une fois amorcée, la primovaccination doit être complétée avec le même vaccin.
† Dans des circonstances exceptionnelles chez les adultes, le calendrier rapide est recommandé lorsqu’un voyage est prévu dans un mois ou plus suivant l’instauration de la primovaccination et que le délai est insuffisant pour permettre le calendrier ordinaire.
‡ Une dose de rappel est recommandée 12 mois après l’administration de la première dose.
§ Ce calendrier devrait être employé lorsque le programme de vaccination de deux doses peut être assuré, par exemple dans le cadre de programmes de vaccination en milieu scolaire.
¶ Une deuxième dose doit être administrée de 6 à 12 mois après la première dose.

Le calendrier de vaccination recommandé doit être respecté. Une fois amorcée, la primovaccination doit être complétée avec le même vaccin 1.

Points d’injection de TWINRIX 

  • TWINRIX doit être injecté par voie intramusculaire, préférablement dans le muscle deltoïde ou dans la partie antérolatérale de la cuisse chez les nourrissons 1.
  • TWINRIX ne doit pas être administré dans le muscle fessier ni par voie sous-cutanée ou intradermique, ces modes d’administration ne produisant pas nécessairement une réponse anti-VHA optimale 1.
  • Ne jamais administrer TWINRIX par voie intraveineuse 1.

Remise en suspension1

Il convient de remettre le vaccin en suspension avant de l’utiliser. Il prendra alors une apparence blanche, trouble et uniforme. Durant l’entreposage, un fin dépôt de couleur blanche et une couche supérieure claire (incolore) peuvent se former. Le vaccin est remis en suspension afin d’obtenir une suspension blanche, trouble et uniforme.

Graphique sur la remise en suspension

Adapté de la monographie de TWINRIX

Le vaccin peut être remis en suspension en suivant les étapes ci-dessous :

  1. Tenir la seringue verticalement dans une main.
  2. Agiter la seringue en la basculant à l’envers puis en la ramenant à l’endroit.
  3. Répéter ce mouvement vigoureusement pendant au moins 15 secondes.
  4. Inspecter le vaccin de nouveau :
    a. Si le vaccin prend la forme d’une suspension blanche, trouble et uniforme, il est prêt à être utilisé – il ne doit pas être clair.
    b. Si le vaccin ne présente toujours pas une apparence blanche, trouble et uniforme, basculer la seringue à l’envers et la ramener à l’endroit pendant au moins 15 autres secondes, puis inspecter de nouveau.

Le vaccin doit être examiné visuellement avant d’être administré afin de déceler la présence de toute particule étrangère ou tout aspect physique anormal. Ne pas administrer tout vaccin présentant l’une ou l’autre de ces anomalies.1

Administration concomitante avec d’autres vaccins 

TWINRIX peut être administré selon le calendrier de 2 doses en même temps que les vaccins suivants, à des points d’injection différents, dans la deuxième année de vie :

  • Antidiphtérique
  • Antitétanique
  • Anticoquelucheux acellulaire
  • Antipoliomyélitique inactivé
  • Haemophilus influenzae de type b (DcaT-VPI/Hib)
  • Antirougeoleux, antiourlien et antirubéoleux (ROR)

TWINRIX, vaccin bivalent contre l’hépatite A (inactivé) et l’hépatite B (recombinant), est indiqué pour l’immunisation active des adultes, des adolescents, des enfants et des nourrissons contre l’infection causée par le virus de l’hépatite A ou par le virus de l’hépatite B 1.

TWINRIX ne protège pas contre les infections causées par d’autres virus, comme celui de l’hépatite C ou de l’hépatite E, et d’autres agents pathogènes à l’origine d’infections hépatiques. On peut s’attendre à ce que TWINRIX prévienne aussi l’hépatite D étant donné que l’hépatite D (causée par l’agent delta) n’apparaît pas en l’absence d’une infection due au virus de l’hépatite B 1.

Comme c’est le cas avec d’autres vaccins, on peut s’attendre à ce qu’une réponse adéquate ne soit peut-être pas obtenue chez les patients recevant un traitement immunosuppresseur ou présentant un déficit immunitaire.

* Le calendrier de vaccination recommandé doit être respecté. Une fois amorcée, la primovaccination doit être complétée avec le même vaccin.
† Le calendrier rapide est recommandé uniquement pour les adultes, lorsqu’un voyage est prévu dans un mois ou plus suivant l’instauration de la primovaccination et que le délai est insuffisant pour permettre le calendrier ordinaire 1.

Référence :

  1. Monographie de TWINRIX. Novembre 2023.

Cette page s’adresse aux professionnels de la santé uniquement. Si vous n’êtes pas un professionnel de la santé, veuillez visiter Twinrix.ca.

English